Filmora V11.6.3 and the above versions have fixed the Youtube upload failure issue. So we suggest you check and update the program. Or you can reinstall the latest version from our official website:
https://filmora.wondershare.com/
These newer versions also bring new features like online RGB toning curve, text batch editing, SRT file transcription. We highly recommend you update to explore them.